When a mysterious letter from a retro rival sends The National on a dangerous path, the band must unravel a decades-old vendetta that could cost them their lives....